Reklama
wtorek, 23 czerwca 2026 08:56
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama

Na ulicy Tartacznej wióry leciały aż miło. Tak wyglądał stary tartak. ZDJĘCIA

Nieistniejący już tartak przy ulicy Tartacznej w Kędzierzynie (dawny Kandrzin) na osiedlu Pogorzelec był zakładem, którego początki działalności sięgają już XIX wieku. Pierwotnie funkcjonował jako tartak parowy „Brettmühle” produkujący deski i wyroby drewniane. Z tartakiem sąsiadowała też „Spirytusownia”.
Na ulicy Tartacznej wióry leciały aż miło. Tak wyglądał stary tartak. ZDJĘCIA
Fotografia przedstawia pracowników tartaku przy ul. Tartacznej. Zdjęcie datowane jest na lata 1930–1935 i dokumentuje fragment zaplecza przemysłowego dawnego Kędzierzyna. Za postaciami widoczny jest niewielki zbiornik wodny sąsiadujący bezpośrednio z tartakiem, znany przed II wojną światową jako staw Salingera, od nazwiska ówczesnego właściciela tartaku

Źródło: polska.org

Do tartaku oraz zbudowanego w 1855 roku tartacznego młyna parowego (Brattmühle), doprowadzono niewielką bocznicę kolejową. 

Na portalu Wachtyrz w tekście Piotra Zdanowicz można przeczytać, że tartak działał w tym miejscu nieprzerwanie przez 150 lat (do początku XXI wieku).

O dawnym przeznaczeniu tego miejsca przypomina już tylko nazwa ulicy Tartacznej oraz ruiny 150-letniego budynku zarządu firmy. W sąsiedztwie kędzierzyńskich terenów kolejowych funkcjonowało też kilka innych zakładów.

Tuż obok stacji powstał największy wówczas na Śląsku młyn parowy Schlesingera, gdzie po rozbudowie mieściła się też wytwórnia spirytusu i wytłoczek lnianych. Zespół efektownych budynków fabrycznych w dużej części dotrwał do naszych czasów, lecz pełni on obecnie rolę zajezdni autobusowej Miejskiego Zakładu Komunikacyjnego w Kędzierzynie-Koźlu.  

Fotogaleria: (polska.org). 

Nieistniejące już zabudowania tartaku
Na pierwszym planie dach magazynu fabryki spirytusu i wytłoczek oleju lnianego. Na drugim tartak parowy „Brettmühle” produkujący surowe deski
Wytwórnia spirytusu i wytłoczek lnianych
Wytwórnia spirytusu i wytłoczek lnianych

Jeśli ten tekst był dla Ciebie wartościowy? Zasil nas kofeiną ☕ 😉

 

 


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Grzegorz Chudomięt 17.01.2026 17:45
W tej chwili nielegalne składowisko odpadów. Przez poprzednią kadencję rady gminy apelowawem do pani prezydent o ilikwidację tego składowiska. Niestety be, rezultatu. Pani prezydent chyba lubi takie nielegalne składowiska.

Ostatnie komentarze
Autor komentarza: stary_zgred Treść komentarza: Jakoś tak na czarno spala im się ten gaz, a "kontrolowane spalanie" poniżej dachów budynków i w bezpośrednim sąsiedztwie instalacji wygląda na jakiś nowoczesny proces technologiczny. Data dodania komentarza: 23.06.2026, 06:15 Źródło komentarza: Kłęby czarnego dymu nad Zdzieszowicami. Mieszkańcy zaalarmowali straż pożarną Autor komentarza: mieszkaniec koźla Treść komentarza: Panie Mariuszu „Cuba” Kubacki, Pan żeś się wczoraj urodził, czy co innego jest nie tak? Publicznie pokazujesz Pan dowody w postaci fotografii, na której rzeczona moneta jest w Pana rękach (tak wynika z opisu zamieszczonej fotografii) oraz oświadczenia o znalezieniu tego osobiście, ale dowodu z przekazania osobie drugiej już nie pokazujesz (protokół pisemny, nagranie audio-video). Jak Pan myśli, jak to wygląda? Tak tylko z ciekawości pytam, jako czytelnik prasy, bo zasadniczo to nie moja sprawa. Data dodania komentarza: 23.06.2026, 06:02 Źródło komentarza: Unikatowa moneta znaleziona w Koźlu zniknęła. Co się stało z denarem Władysława Łokietka? Autor komentarza: Piter Treść komentarza: To czemu tam samolot sposzczał wodę? Prawda w oczy kole. Zbyt dużo ludzi to widziało i nagrało Data dodania komentarza: 23.06.2026, 00:10 Źródło komentarza: Kłęby czarnego dymu nad Zdzieszowicami. Mieszkańcy zaalarmowali straż pożarną Autor komentarza: Koźlanin Treść komentarza: No cóż by zmienić miasteczko w miasto trzeba wywalić panią Nowosielska z ekipą bo oni są hamulcowymi tego dziadostwa K-Koźle. Brak mieszkań - czyli nie wybudowano obiecanego bloku, brak nowych miejsc pracy - czyli obiecane 500 miejsc, port Kozielski w coraz gorszym stanie - a terminale KK nadal istnieją. Oto skrót nieudolności trzech kadencji i obiecanek przedwyborczych pani Nowosielskiej. Czas powiedzieć pa, pa.... Data dodania komentarza: 22.06.2026, 23:15 Źródło komentarza: Jak zmienia się miasto? Wyraź swoją opinię Autor komentarza: Koźlanin Treść komentarza: Kogo chcą zrobić w jajo ? Przecież widać na zdjęciu płomienie a nie tzw. świeczki kontrolne do wypalania gazu. Nie chcą się przyznać do pożaru i skażenia środowiska. Data dodania komentarza: 22.06.2026, 23:10 Źródło komentarza: Kłęby czarnego dymu nad Zdzieszowicami. Mieszkańcy zaalarmowali straż pożarną Autor komentarza: Zgred Treść komentarza: Czarny dym, syf i zanieczyszczenie idzie w atmosfere a oni usprawiedliwiaja sie procedura? Powinni im dowalic taka kare ze wyniosa sie do Indii razem z tym calym zakladem. Przeplacamy za samochody, prad i stoimy w kolejkach zeby oddawac butelki w imie ekofobii, a tu widok czarnej chmury z 40km, i nie mamy sie nie martwic. Data dodania komentarza: 22.06.2026, 22:17 Źródło komentarza: Kłęby czarnego dymu nad Zdzieszowicami. Mieszkańcy zaalarmowali straż pożarną
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama Moja Gazetka - strona główna