Reklama
czwartek, 22 stycznia 2026 12:59
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama

Na ulicy Tartacznej wióry leciały aż miło. Tak wyglądał stary tartak. ZDJĘCIA

Nieistniejący już tartak przy ulicy Tartacznej w Kędzierzynie (dawny Kandrzin) na osiedlu Pogorzelec był zakładem, którego początki działalności sięgają już XIX wieku. Pierwotnie funkcjonował jako tartak parowy „Brettmühle” produkujący deski i wyroby drewniane. Z tartakiem sąsiadowała też „Spirytusownia”.
Na ulicy Tartacznej wióry leciały aż miło. Tak wyglądał stary tartak. ZDJĘCIA
Fotografia przedstawia pracowników tartaku przy ul. Tartacznej. Zdjęcie datowane jest na lata 1930–1935 i dokumentuje fragment zaplecza przemysłowego dawnego Kędzierzyna. Za postaciami widoczny jest niewielki zbiornik wodny sąsiadujący bezpośrednio z tartakiem, znany przed II wojną światową jako staw Salingera, od nazwiska ówczesnego właściciela tartaku

Źródło: polska.org

Do tartaku oraz zbudowanego w 1855 roku tartacznego młyna parowego (Brattmühle), doprowadzono niewielką bocznicę kolejową. 

Na portalu Wachtyrz w tekście Piotra Zdanowicz można przeczytać, że tartak działał w tym miejscu nieprzerwanie przez 150 lat (do początku XXI wieku).

O dawnym przeznaczeniu tego miejsca przypomina już tylko nazwa ulicy Tartacznej oraz ruiny 150-letniego budynku zarządu firmy. W sąsiedztwie kędzierzyńskich terenów kolejowych funkcjonowało też kilka innych zakładów.

Tuż obok stacji powstał największy wówczas na Śląsku młyn parowy Schlesingera, gdzie po rozbudowie mieściła się też wytwórnia spirytusu i wytłoczek lnianych. Zespół efektownych budynków fabrycznych w dużej części dotrwał do naszych czasów, lecz pełni on obecnie rolę zajezdni autobusowej Miejskiego Zakładu Komunikacyjnego w Kędzierzynie-Koźlu.  

Fotogaleria: (polska.org). 

Nieistniejące już zabudowania tartaku
Na pierwszym planie dach magazynu fabryki spirytusu i wytłoczek oleju lnianego. Na drugim tartak parowy „Brettmühle” produkujący surowe deski
Wytwórnia spirytusu i wytłoczek lnianych
Wytwórnia spirytusu i wytłoczek lnianych

Jeśli ten tekst był dla Ciebie wartościowy? Zasil nas kofeiną ☕ 😉

 

 


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Grzegorz Chudomięt 17.01.2026 17:45
W tej chwili nielegalne składowisko odpadów. Przez poprzednią kadencję rady gminy apelowawem do pani prezydent o ilikwidację tego składowiska. Niestety be, rezultatu. Pani prezydent chyba lubi takie nielegalne składowiska.

Reklama
Ostatnie komentarze
Autor komentarza: RealistaTreść komentarza: Jakie to dziwne !!! Nagle przestały dżeć jape związki zawodowe. A jeśli faktycznie dyrektorzy kręcili wały to wcale się nie dziwię.Data dodania komentarza: 22.01.2026, 07:32Źródło komentarza: Co dalej z firmą Eko-Okna? Czy zmieni właściciela?Autor komentarza: CzujnikTreść komentarza: Nie chcę za bardzo się czepiać. Ale jakie wlaściwie były te CH.... Ch ...chuligańskie wybryki na Jasnej Górze?Data dodania komentarza: 22.01.2026, 05:12Źródło komentarza: Prezydent Karol Nawrocki zauważył kibiców z Kędzierzyna-Koźla podczas pielgrzymki na Jasnej GórzeAutor komentarza: OnyTreść komentarza: Niestety ale z tego co slyszalem jak poniektorzy rozkradaja ta firme i mysla tylko aby napchac swoje kieszenie to jako wlasciciel tez bym w koncu das se na luz i wszystko sprzedal. Nie doceniacie goscia ktöry postawil na nogi caly region a on dlaczego ma przymykac oczy na przewalki ,,, ci co to przeczytaja to pewnie sami teraz siedza i mysla co ja zrobilem.... a moglo byc tak pieknie....Data dodania komentarza: 21.01.2026, 20:42Źródło komentarza: Co dalej z firmą Eko-Okna? Czy zmieni właściciela?Autor komentarza: KędzierzynTreść komentarza: Też bym się nie martwiła zagrożonym budżetem. Zawsze można wywłaszczyć działki i na nich zarobić, a mieszkańców mieć w głębokim...a potem sobie zdjęcia robić renomowanych dróg.A o tym że ludzie zostali z niczym pominąćData dodania komentarza: 21.01.2026, 20:33Źródło komentarza: Na co miasto Kędzierzyn-Koźle wyda 488 milionów złotych?Autor komentarza: suwerenTreść komentarza: Annn daj spokój, zjedz swego snickersa sprzątając po sobie.Data dodania komentarza: 21.01.2026, 19:36Źródło komentarza: Odnotowano już cztery przypadki otrucia psów. Mieszkańcy ostrzegają: „Ktoś kręci się koło posesji”Autor komentarza: KoźlaninTreść komentarza: Bardzo fajna inicjatywa.Data dodania komentarza: 21.01.2026, 19:29Źródło komentarza: Osadzeni zbudują budy i schrony dla czworonogów
Reklama
zachmurzenie duże

Temperatura: 0°C Miasto: Kędzierzyn-Koźle

Ciśnienie: 1003 hPa
Wiatr: 7 km/h

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama Moja Gazetka - strona główna