Reklama
piątek, 27 lutego 2026 23:17
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama

Jak Netflix pomógł polskiemu dramatowi historycznemu dotrzeć do widzów w ponad 70 krajach?

Polski dramat historyczny „Heweliusz” stał się jednym z największych sukcesów komercyjnych rodzimego przemysłu filmowego. Jak to się stało, że historia o zatopionym promie podbiła serca widzów w dużej części naszego globu?
  • Źródło: Promocja
Jak Netflix pomógł polskiemu dramatowi historycznemu dotrzeć do widzów w ponad 70 krajach?

Źródło: Pixabay

Ten sukces to znak, że polska kinematografia przestała być peryferiami względem reszty świata. Oczywiście wcześniej zdarzało się, że jakiś film odniósł sukces artystyczny i zdobył nagrodę na ważnym festiwalu, jednak zwykle nie przekuwało się to na sympatię masowych odbiorców. Wraz z pojawieniem się globalnych platform streamingowych, takich jak Netflix, ten stan zaczął się zmieniać—polskie produkcje zyskały dostęp do międzynarodowej widowni na niespotykaną dotąd skalę.

Fakty na temat Heweliusza

Serial obrazuje historię promu Jan Heweliusz, który zatonął w nocy z 13 na 14 stycznia 1993 r. Głównym wątkiem nie jest jednak sama katastrofa, ale działanie różnych układów i próby zamiecienia prawdy pod dywan. W tej katastrofie zginęło 55 osób, a uratowało się tylko 9.

Serial nie ma charakteru dokumentu i zawiera w sobie wiele fikcji, jednak przez wielu jest chwalony za ukazanie realiów lat 90.

Źródła sukcesu serialu „Heweliusz”

Co zatem sprawiło, że serial „Heweliusz” trafił pod przysłowiowe strzechy na całym świecie i spodobał się nie tylko jurorom ważnych międzynarodowych festiwali? Jego sukces jest naprawdę duży, ponieważ ten dramat historyczny znalazł się w TOP 10 w ponad 70 krajach

Oto najważniejsze przyczyny.

  1. Inwestycja na niespotykaną dotąd skalę

Szacuje się, że Netflix zainwestował w ten serial ponad 60 mln zł, co jak na polskie realia jest kwotą niebagatelną. W jego powstaniu wzięło udział ponad 2500 firm i setki statystów. Dzięki temu rozmach tej produkcji można porównywać z filmami hollywoodzkimi. 

  1. Globalny zasięg i działanie algorytmów

Gdy Netflix zamieszcza na swojej platformie jakiś serial, od razu jest on dostępny dla widzów w większej części naszego globu. W tym przypadku produkcję tę w jednym momencie mogli obejrzeć ludzie z prawie 200 krajów.

To duża zmiana w porównaniu z erą przed streamingiem, kiedy polskie produkcje docierały za granicę z wielomiesięcznym opóźnieniem—lub wcale. Jeszcze kilka lat temu widzowie zainteresowani polskim kinem musieli korzystać z VPN, by uzyskać dostęp do treści niedostępnych w ich regionie. Dziś globalne premiery sprawiają, że takie obejścia stają się coraz mniej potrzebne.

Dodatkowym elementem są algorytmy, które sprawiają, że serial wyświetla się jako polecany. Wszystko to sprawiło, że znalazł się on na 4. miejscu globalnej listy seriali nieanglojęzycznych. Zasięg tej produkcji jest zatem niespotykany, jeśli chodzi o polską kinematografię.

  1. Lokalizacja treści

Serial został dostosowany do widzów w każdym kraju. Przygotowano zarówno wersje z napisami, jak i dubbingiem. Dzięki temu bez przeszkód mogli go oglądać widzowie w nawet egzotycznych krajach.

  1. Uniwersalna tematyka

Netflix zainwestował pieniądze w serial, którego tematyka od dawna przyciąga widzów na całym świecie i jest gwarantem sukcesu. Mamy tu katastrofę, ludzki dramat i walkę o sprawiedliwość, czyli coś, co zapewniło sukces niejednej produkcji.

Zdjęcie: Pixabay

Polak potrafi

Oczywiście, bez zasięgu i inwestycji Netflixa sukces „Heweliusza” nie byłby możliwy. Fakty są jednak takie, że serwis ten nie zainwestowałby tak ogromnych pieniędzy oraz nie umożliwił dotarcia do tak dużej liczby odbiorców przedsięwzięciu, w które nie wierzy. Osiągnięcie przez ten serial tak dobrego wyniku jest zatem przede wszystkim efektem pracy polskich filmowców.

Pokazuje to, że nie jesteśmy już w ogonie świata, jeśli chodzi o kinematografię. Nasze filmy mogą już nie tylko podbijać serca wąskiej grupy jurorów, ale też stawać się ogólnoświatowymi hitami. Wcześniej była to sytuacja niespotykana. 

Zdarzało się, że filmy osiągały sukces artystyczny, jako wybitne dzieła filmowe, jednak nigdy wcześniej nie mieliśmy na koncie superprodukcji, które w niczym nie ustępują hollywoodzkim blockbusterom. To bardzo dobry prognostyk i znak, że takie sukcesy polska kinematografia będzie odnosić coraz częściej.


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

Ostatnie komentarze
Autor komentarza: k5ojTreść komentarza: Po co tu jeszcze piszecie o gminie Cisek? Mieszkańcy protestowali, mówili, że mogą wiatraki być wszędzie byli nie u nich, no to będą je mieć parę metrów od granic swych miejscowości. Co z tego, że będą je wiedzieć, nie będą u nich stać i tyle w temacie. Nie chcą się rozwijać to ich problem. Zresztą już go mają, bo zaczyna tam nawet na szkolnictwo brakować i konieczna jest reorganizacja szkół, a to dopiero początek bo zaczną dochodzić inne kłopoty, za parę lat może koniczny podział tej gminy i przyłączenie do tych 3 wspomnianych w artykule gmin. Niech to u nas postawią, to szansa na rozwój naszych gmin, której tamta nie wykorzystała. Tam się robi zaścianek powoli, mentalnie ci ludzie są w XIX w. Tam każda inwestycja napotyka opór. Tak było przy wiatrakach, gdzie padały teorie spiskowe jak np. że krowy będą dawać mniej mleka i inne, że to głowa mała ale również gdy np. budowano linię wysokiego napięcia, która w końcu po protestach powstała obok tej gminy. Tak było z gazociągiem, a ostatnio z światłowodem czy masztem 5G, który jest tam konieczny bo w połowie wiosek nie ma zasięgu, no ale cóż, może chcą żyć bez telefonów i kontaktem ze światem, no to może i bez prądu też przeżyją.Data dodania komentarza: 27.02.2026, 18:39Źródło komentarza: Obszar oddziaływania Farmy Wiatrowej „Ostrożnica” obejmuje też fragment gminy CisekAutor komentarza: JaTreść komentarza: Ale przecież oni potrafią liczyć i grają tak żeby do play off nie awansować, nikt tego nie widzi że robią wała z nas kibiców:(Data dodania komentarza: 27.02.2026, 18:08Źródło komentarza: Czy ZAKSA ma szansę na play-off? Tak, ale musi pokonać Projekt WarszawaAutor komentarza: mądry i oczytanyTreść komentarza: O to wspaniale, odkrycie z pewnością pozwoli Polsce wstać z kolan spod niemieckiego buta. Na kanale Primitive Technology jest pokazany sposób wydobycia i wytopu. Z takiej stali będą powstawały doskonałe endoprotezy.Data dodania komentarza: 27.02.2026, 17:53Źródło komentarza: Na naszym terenie znajdują się pokaźne złoża rudy żelazaAutor komentarza: sierota po PiSTreść komentarza: Sprawdziłem przodków i takie imiona tam nie występują, ale był za to Izaak i Lejba oraz co najważniejsze matka, bo to po matce dziedziczymy - Esther.Data dodania komentarza: 27.02.2026, 17:45Źródło komentarza: Jakie imiona były najbardziej popularne w naszym mieście w 1915 roku? Sami sprawdźcieAutor komentarza: Józef KlamkaTreść komentarza: A stare lodowisko zamienili na sralnie basenową ale szpan musi byćData dodania komentarza: 27.02.2026, 15:32Źródło komentarza: Dziewczynka napisał petycję do Sabiny Nowosielskiej i radnych. Prosi o budowę krytego lodowiskaAutor komentarza: PetTreść komentarza: Lokal dalej pusty:) za ren hajs nic z tego nie bedzie. Nawet jak przydzie jakis kamikadze to na chwile. Mozesz gadac co chcesz, dzisiaj bez parkingu nie ma szans:)Data dodania komentarza: 27.02.2026, 15:04Źródło komentarza: Najstarsza restauracja w Kędzierzynie-Koźlu została zamknięta. „Kosmos” jest do wynajęcia
zachmurzenie umiarkowane

Temperatura: 6°C Miasto: Kędzierzyn-Koźle

Ciśnienie: 1023 hPa
Wiatr: 23 km/h

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama Moja Gazetka - strona główna