sobota, 6 grudnia 2025 05:44
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama

Na wieży kościelnej w Koźlu zabiją dzwony wykonane z brązu

Na wieży kościoła Rzymskokatolickiej Parafii pw. św. Zygmunta i św. Jadwigi Śląskiej w Kędzierzynie-Koźlu znajduje się dzwonnica z czterema dzwonami wykonanymi w 1958 roku w odlewni dzwonów w Goduli (dzielnicy Rudy Śląskiej). Już niebawem zostaną one zastąpione dzwonami, które dotrą do Kędzierzyna-Koźla z firmy Rduch Bells & Clocks w miejscowości Rydułtowy, gdzie odzyskały swój dawny blask.
Na wieży kościelnej w Koźlu zabiją dzwony wykonane z brązu
Dzwony, które dotrą do Kędzierzyna-Koźla z firmy Rduch Bells & Clocks w miejscowości Rydułtowy, odzyskały już swój dawny blask

Źródło: Rduch Bells & Clocks

Obecnie na wieży kozielskiego kościoła parafialnego biją dzwony staliwne. Te, które je zastąpią, są wykonane z brązu i zostały odlane w 1953 roku w Stuttgarcie. Odlewnikiem, który je wykonał był Heinrich Kurtz. 

Oto parametry techniczne wszystkich czterech dzwonów z brązu. Pierwszy z nich waży około 1.132 kg, a jego średnica wynosi 1.225 mm, drugi waży ok. 794 kg, przy średnicy 1.092 mm, trzeci o średnicy 970 mm waży ok. 553 kg, natomiast ostatni i zarazem najmniejszy waży ok. 337 kg, a jego średnica to 816 mm.

- Te dzwony, które do nas trafiły z Niemiec, pochodzą jeszcze z 1953 roku, więc pokryły się one naturalną patyną. W związku z tym dokonaliśmy czyszczenia dzwonów z warstwy patyny, by wydobyć ten pierwotny, oryginalny kolor, jaki miał miejsce po odlewie - mówi Grzegorz Klyszcz, właściciel firmy Rduch Bells & Clocks, której siedziba znajduje się w Rydułtowach w województwie śląskim. - Te dzwony są już gotowe i czekają na transport do Kędzierzyna-Koźla. Przygotowujemy jeszcze oprzyrządowanie. Mam tu na myśli zawieszenia, na których te dzwony zawisną, łożyska, automatykę. To wszystko co jest potrzebne, aby dostosować oprzyrządowanie do przedwojennej konstrukcji, która znajduje się na wieży kozielskiego kościoła.

Dzwony z 1953 roku jeszcze przed liftingiem
Rduch Bells & Clocks

Rduch B&C jest nowoczesną, innowacyjną firmą z wieloletnią tradycją. Specjalizuje się w produkcji dzwonów i wszelkich elementów z nimi związanych. Zwłaszcza w tworzeniu nowoczesnych i precyzyjnych systemów automatyki dzwonowej, dzwonów z brązu i staliwa, konstrukcji i oprzyrządowania, a także zegarów wieżowych oraz systemów multimedialnych. 

Jeden z dzwonów, który dotarł z Niemiec
Rduch Bells & Clocks

Śląski przedsiębiorca przyznaje, że odlewnia Kurtza cieszyła się znakomitą opinią w środowisku ludwisarskim na terenie Niemiec. Produkowano tam dzwony wysokiej klasy. 

- Dokopując się do przedwojennej historii kozielskiej parafii oraz jej ówczesnego proboszcza ks. Johannesa Breitkopfa, natrafiłem również na oryginalne nagrania bijących dzwonów z ich pożegnania w 1942 roku - wyjaśnia Grzegorz Klyszcz.

Rosnące zapotrzebowanie potężnej machiny wojennej sprawiło bowiem, że wiele kościołów pozbawionych zostało dzwonów, które skonfiskowano na potrzeby niemieckiej armii. W tym przypadku był to 1942 rok. 

Przedwojenny proboszcz

Nasz rozmówca odnalazł nawet grób Johannesa Breitkopfa, którego pochowano w stolicy Niemiec. 

- Tam właśnie na moją prośbę kolega z Berlina złożył wieniec kwiatów i zapalił znicz na grobie tego kapłana. Szkoda, że duchowny nie spoczął w Koźlu, ale być może warto do tego tematu jeszcze wrócić i po latach pochować jego szczątki właśnie tutaj - zastanawia się Grzegorz Klyszcz. - Tym bardziej, że z informacji do których dotarłem, wynika iż po wojnie ksiądz Breitkopf nie potrafił odnaleźć się na nowym miejscu. Czuł się tam obco. On sercem zawsze był w Koźlu - dodaje nasz rozmówca.

Archiwalne nagranie bijących kozielskich dzwonów z 1942 roku dostępne jest na poniższym filmiku. 

Jak tłumaczy śląski ludwisarz, już niebawem nastąpi więc zwieńczenie prac konserwatorskich i wszystkich rocznicowych wydarzeń w kozielskiej parafii, których symbolem i historyczną klamrą będą wykonane z brązu dzwony. 

- Zapowiada się dość skomplikowana operacja, bo trzeba będzie zdjąć dotychczasowe dzwony i w ich miejsce umieścić te nowe. Musi w tym przypadku nastąpić koordynacja działań, ponieważ wspomnianym pracom towarzyszyć też będzie zamknięcie ruchu na czas montażu. Słyszałem już bicie tych dzwonów, wspólnie z księdzem proboszczem i kilkoma kozielskimi parafianami, którzy też żyją tym tematem, udzielając przy tym wymiernego wsparcia. Myślę, że to będzie duże wydarzenie - dodaje Grzegorz Klyszcz, którego firma działa na rynku od 50 lat. Natomiast pan Grzegorz zajmuje się dzwonami już od trzech dekad.

Wsparcie parafian

Ksiądz Marek Biernat, proboszcz Parafii pw. św. Zygmunta i św. Jadwigi Śląskiej w Kędzierzynie-Koźlu przyznał, że to ambitne przedsięwzięcie nie należy do najtańszych, ale wśród parafian znalazł się darczyńca, który postanowił pokryć koszty zakupu wykonanych z brązu dzwonów.

- Jest to jedna z kozielskich rodzin, która zdecydowała się na ten hojny dar. Te dzwony będą w pewnym stopniu nawiązywały do historii naszego kościoła, ponieważ przed wojną były one wykonane właśnie z brązu, czyli ze szlachetnego materiału. Oczywiście nie są to te same dzwony co przed wojną, tylko mniejsze. Jeszcze inna rodzina przetransportowała te dzwony na swój koszt z Niemiec do firmy Rduch Bells & Clocks, która je wyczyściła i przeprowadzi całą operację ich wymiany w Koźlu - informuje proboszcz Marek Biernat.

Proboszcz przyznał w rozmowie z naszą redakcją, że niełatwym zadaniem logistyczno-technicznym będzie też samo zamontowanie tych dzwonów na wieży kościelnej. 

- Najpierw stare dzwony trzeba zdemontować i przy pomocy potężnego dźwigu ściągnąć na dół, następnie te nowe wciągnąć na górę i powiesić. Jest radość, bo przedwojenne, wykonane z brązu dzwony, zostały wywiezione w głąb III Rzeszy, przetopione na potrzeby przemysłu zbrojeniowego i dopiero teraz w taki symboliczny sposób je odzyskamy - dodaje ksiądz proboszcz.

Było ich pięć

Warto przy tej okazji napisać parę słów o kościelnych dzwonach, które wybrzmiewały na kozielskiej starówce zarówno w czasach przedwojennych, jak i po II wojnie światowej. 

Dzwonów z 1929 roku było w sumie pięć i zostały one odlane w ludwisarni Otto-Hemelingen.

1. Dzwon „Chrystus Król” - Ton: c/1; średnica: 161 cm, waga: 2775 kg; 
2. Dzwon „św. Józef” - Ton: es/1; średnica: 135 cm, waga: 1640 kg;
3. Dzwon „Matka Boża” - Ton: f/1; średnica: 120 cm, waga: 1160 kg;
4. Dzwon „Omnia ad majorem Dei gloriam” - Ton: g/1; średnica: 107 cm, waga: 820 kg;
5. Dzwon „św. Anna”; Ton: b/1; średnica: 90cm, waga: 500 kg.

To właśnie one zostały skonfiskowane na potrzeby wojska. Zarządzeniem z 15 marca 1940 roku Herman Göring – pełnomocnik do spraw planu czteroletniego rozwoju gospodarczego, wprowadził kategorie kwalifikacji dzwonów do przetopu, które należało wpisywać w formularze rejestracyjne, natomiast rzadko stosowano się do tych zaleceń. W 1940 r. kwalifikowano dzwony według 4 kategorii:

A – wszystkie dzwony do 1800 r. - do przetopu,

B – dzwony z XVII i XVIII w. - dzwony historyczne oraz nowożytne, które uznano za zabytkowe lub artystyczne. Dzwony te, zanim zostaną skierowane do przetopienia, miały oczekiwać w wyznaczonych składnicach metalu na wyczerpanie się zasobów kategorii A,

C – dzwony średniowieczne - dzwony historyczne, które uznano za zabytkowe lub artystyczne. Dzwony te, zanim zostaną skierowane do przetopienia, miały oczekiwać w wyznaczonych składnicach metalu na wyczerpanie się zasobów kategorii A,

D – dzwony, o których osobiście decydował Herman Göring.

Numery identyfikacyjne nadawały Izby Rzemieślnicze w powiatach, które odbierały dzwony z parafii lub innych obiektów. Dzięki nim było wiadomo, z jakiego powiatu i z jakiej miejscowości pochodzi dany dzwon.

Wywiezione dzwony z całej Rzeszy Niemieckiej i ówczesnych terytoriów okupowanych składowano w pobliżu portu w Hamburgu. Plac ten był nazwany „obozem dzwonowym” (Glockenlager) lub „cmentarzyskiem dzwonów”. Na placu po wojnie pozostało jeszcze około 10 tysięcy niewywiezionych do hut dzwonów. Tylko nieliczne, udało się odzyskać i wróciły po wojnie do Polski.

Aktualnie w Koźlu biją cztery dzwony z 1958 roku, wykonane przez odlewnię w Goduli (dzielnicy Rudy Śląskiej).

1. Dzwon św. Józef - średnica: 1280 mm, waga: 800 kg; 
2. Dzwon św. Maria - Regina Mundi - średnica: 1160 mm, waga: 680 kg;
3. Dzwon św. Jacek - średnica: 1100 mm, waga: 560 kg;
4. Dzwon św. Zygmunt - średnica: 980 mm, waga: 400 kg. 

I to one już niebawem zostaną zastąpione dzwonami z brązu, które odlano w 1953 roku w Stuttgarcie.

Poniżej stare zdjęcia przedwojennego kozielskiego kościoła ze zbiorów Muzeum w Gliwicach. 

 

Największy na świecie

Warto przy tej okazji dodać, że firma Rduch Bells & Clocks uczestniczyła w najbardziej spektakularnym w ostatnich latach przedsięwzięciu w branży ludwisarskiej. Chodzi w tym przypadku o największy kołysany dzwon świata, czyli Vox Patris, wykonany przez polskich ludwisarzy i odlewników. Giganta zaprojektowano jeszcze w Czernicy, gdzie przed przenosinami do Rydułtów mieściła się firma „Rduch Bells & Clocks”. 

W tym roku trafił do Sanktuarium Boga Ojca Przedwiecznego w Trinidade w Brazylii, na zamówienie którego powstał. Ten wielki projekt, przyciągnął uwagę międzynarodowych mediów. 

"Vox Patris" – "Głos Ojca" waży 55 ton, ma ponad 4 m wysokości oraz 4,5 m średnicy. Odlano go ze stopu miedzi (78 proc.) i cyny (22 proc. ). Dzwon to dzieło specjalistów z Pracowni Ludwisarskiej Jana Felczyńskiego w Przemyślu, krakowskiego Metalodlewu SA i wspomnianej już wcześniej firmy Rduch Bells & Clocks w Rydułtowach. W wykonanie dzwonu zaangażowanych było ponad 100 osób. 

Dla porównania św. Piotr w katedrze w Kolonii waży 24,2 tony i ma 3,2 metra wysokości – jest największy w Europie. Na świecie liderem jest 36-tonowy Gotemba Bell w Japonii na stoku góry Fudżi. Najsłynniejszy dzwon w Polsce „Zygmunt” w katedrze na Wawelu ma 9,6 ton.

Zanim trafił na brazylijską ziemię, musiał pokonać z Rydułtów około 12 tysięcy kilometrów. Głównie drogą morską. Był transportowany jako ładunek ponadgabarytowy. Już jego przewóz na statek wymagał specjalnego zezwolenia oraz pilotażu. Na szczęście wszystko przebiegło bez problemów zarówno z transportem, jak i z montażem.

Dzwon dotarł przy akompaniamencie orkiestry, kawalerii konnej, witały go służby mundurowe - straż pożarna, jak również brazylijska policja. Na trasie było ponad kilkadziesiąt tysięcy ludzi, mieszkańców Trindady, jak i całej Brazylii.

W przyszłości ma rozbrzmiewać w ponad 100-metrowej wieży Sanktuarium Boga Ojca Przedwiecznego w Trindade. Świątynia jest budowana od lat. Natomiast wieża dopiero na etapie deski kreślarskiej, ale dla olbrzymiego dzwonu przygotowano fundament. Brazylijczycy chcą, aby do czasu jej budowy dzwonił na tymczasowej konstrukcji.

Wysokość przyszłej dzwonnicy, jak też równinny teren będą miały wpływ na to, że głos dzwonu Vox Patris będzie słyszany na odległość od kilkunastu do nawet kilkudziesięciu kilometrów od sanktuarium Boga Ojca Przedwiecznego. Oprócz Vox Patris, polscy ludwisarze wykonali dla bazyliki w Trinidade 68 mniejszych dzwonów.

Sanktuarium nawiedzane jest w ciągu roku przez bardzo wielu pielgrzymów. Najwięcej osób uczestniczy w uroczystości ku czci Boga Ojca Przedwiecznego w pierwszą niedzielę lipca. W odpuście uczestniczy czasami ponad 3 miliony pielgrzymów. Pod względem liczbę pielgrzymów Trindade zajmuje drugie miejsce w Brazylii po Belém (stolicy stanu Pará), gdzie odbywają się uroczystości ku czci Matki Bożej z Lourdes, nazywanej Królową Amazonii.

Poniżej kilka krótkich filmików z facebookowego profilu firmy Rduch Bells & Clocks przedstawiających transport i powitanie dzwonu "Vox Patris" w Brazylii. 

 


Podziel się
Oceń

Napisz komentarz

Komentarze

z kk 08.09.2025 15:06
Ksiądz Schubert długo zbierał pieniądze na hospicjum. Jest tam teraz szkoła niepubliczna. Za dzwony płaci jakaś rodzina.. Obecne dzwony towarzyszą mieszkańcom dziesiątki lat. Równueż idwiedzający wslu***ą się w ich grę. Przy kosztach ogrzewania i wszystkiego lepiej będzie słuchać się innych dzwonów, niemieckich zresztą?

Koźlanin 07.09.2025 16:22
Za dużo tu niemrów....... A co dalej z tymi obecnymi po ich wymianie ?

Też kozlanin 16.09.2025 16:43
Nie wina niemrów, że polaczków mało, a w zasadzie wcale...

Koźlanin 18.09.2025 22:00
Za tego polaczka to bym ci kopa zasadził tak że byś do niemrów doleciał folksdojczu.

record 06.09.2025 22:55
Nie jest to znowu taki nieznany temat. Mniejszość niemiecka znała go i proboszcz Alfons Schubert też. Tato pożyczył płytę z nagraniem pożegnania dzwonów i mu ją przegrywałem. Nie wieżę, że na Plebanii nic nie zostało po ks. Schubercie. Ale szacun za ten artykuł. Mnóstwo zaangażowania i dociekliwości. Dzięki niemu zrozumiałem dlaczego w dźwięku obecnych dzwonów jest "coś nie tak". Wydawało mi się, że jest pęknięty, a tu są ze staliwa... Tego nie wiedziałem. Za artykuł 5/5.

record 07.09.2025 12:14
Masakra, napisałem "wierzę" przez "ż". Jest mi wstyd :(.

X.pedofil żak 06.09.2025 22:03
Katolikowi wiatraki przeszkadzaja bo ggr ulszur niby cały czas robią i nie mogą spaść ale dzwony npierdalajace od rana do wieczora ok i nie przeszkadzaja

dobrodziej 06.09.2025 17:11
Znowu będą hałasować rano.

Prawy 09.09.2025 23:10
Ja nie narzekam, wole od nawolywan Muezzina

Reklama
Ostatnie komentarze
Autor komentarza: vituTreść komentarza: o to to, pszenica w magazynach jest do wysuszenia.Data dodania komentarza: 5.12.2025, 20:10Źródło komentarza: Młodzieżowe debaty na temat Unii Europejskiej z udziałem uczniów II LOAutor komentarza: RafTreść komentarza: W skali od 1do 10 daje 1 za 5.12.2025,nagłośnienie zero, atrakcje zero, dobrze że kebab był otwarty można było coś zjeść przed 18Data dodania komentarza: 5.12.2025, 18:32Źródło komentarza: Tradycyjne rozświetlenie choinki na rynku w Koźlu nastąpi 5 grudniaAutor komentarza: KoźlaninTreść komentarza: Wmawiają młodym gniewnym durnoty tak jak głupiemu społeczeństwu tvp, tvn i inne ścieki. Może czas otworzyć oczy komu służą tak naprawdę sekty KałO&PiS ? I kto i jakie interesy na prawdę ma w U.E. ? Stosunek U.E do Polski ?Data dodania komentarza: 5.12.2025, 18:07Źródło komentarza: Młodzieżowe debaty na temat Unii Europejskiej z udziałem uczniów II LOAutor komentarza: KoźlaninTreść komentarza: A ty jesteś frajerem roku ! Zmanipulowali cię....Data dodania komentarza: 5.12.2025, 18:02Źródło komentarza: Jednostka Strzelecka 3064 w Kędzierzynie-Koźlu działa. Komenda Główna rozwiewa wątpliwościAutor komentarza: RafTreść komentarza: Ale żeby nie można było kupić przed 18 jakiegoś posiłku, bo wszystko od 18 to parodia ,choinka sztuczna, 1/10 tego co w OpoluData dodania komentarza: 5.12.2025, 17:59Źródło komentarza: Tradycyjne rozświetlenie choinki na rynku w Koźlu nastąpi 5 grudniaAutor komentarza: greegTreść komentarza: do uczciwej roboty by się wzięliData dodania komentarza: 5.12.2025, 15:59Źródło komentarza: Młodzieżowe debaty na temat Unii Europejskiej z udziałem uczniów II LO
Reklama
zachmurzenie duże

Temperatura: 5°C Miasto: Kędzierzyn-Koźle

Ciśnienie: 1015 hPa
Wiatr: 7 km/h

Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama
Reklama Moja Gazetka - strona główna